國標舞舞劇《海河紅帆》上演 導演門文元回應改編

1月8日電 由著名導演門文元擔任總導演及編劇的新版國標舞舞劇《海河紅帆》，1月7日、8日在北京民族劇院上演。

《海河紅帆》由中國國際標準舞總會與天津歌舞劇院聯(lián)手打造，根據(jù)作家劉譽小說《鋒刃》改編。

2017年，《海河紅帆》曾以芭蕾舞國標舞相互融會的形式首演，備受關(guān)注。此次新版中，總導演、編劇門文元去掉了芭蕾舞部分，突出國標舞特色。他介紹稱，改版的舞劇中百分之九十的元素都是國標舞，并汲取了中國古典舞、民族民間舞、現(xiàn)代舞等特色元素。

對于這樣的改編，門文元表示，一切的縮減都是為了戲劇和人物服務(wù)，要做到內(nèi)容與形式的結(jié)合，同時也必須以塑造人物為中心。

據(jù)悉，新版《海河紅帆》的創(chuàng)作團隊依然由原劇主創(chuàng)陣容組成。門文元與曹曉明共同擔任總導演；董華興擔任執(zhí)行導演；李勛、丁豆豆擔任作曲、指揮；張宗燦、劉春擔任文學統(tǒng)籌；天津歌舞劇院舞臺美術(shù)中心擔任舞美、道具設(shè)計制作和燈光設(shè)計。

此外，擔任主要角色的張寒蕾、王冰、盛晨都曾獲中國職業(yè)拉丁舞、摩登舞冠軍，還有當代青年舞蹈家曾明、趙磊、高健、肖雨助陣。

領(lǐng)銜主演王冰、張寒蕾表示，這臺舞劇最難的部分不在于“跳舞”或者“演戲”，而在于平衡兩者情緒的表達。

舞劇是一門綜合的藝術(shù)，既要兼顧“舞”的賞心悅目，又要注重“劇”的跌宕起伏。對此，門文元導演表示：“劇中的每一個細節(jié)都以表現(xiàn)人物為出發(fā)點，小至呈現(xiàn)的一抹顏色，大至每一個動作、每一個場景都經(jīng)歷了千百回的磨練。”

值得一提的是，新版《海河紅帆》中的經(jīng)典音樂也將以黑膠唱片為載體，以更多元的方式向觀眾傳遞舞劇所要表達的故事。

本劇的作曲、音樂監(jiān)制李勛也提到：“這次的音樂創(chuàng)作和以往音樂會等舞臺音樂的創(chuàng)作有極大的不同，它是一種‘小說體’的音樂創(chuàng)作，凝縮成40多分鐘的音樂唱片以故事作為引子，聽音樂的過程也是聽故事的過程。”