今天要學(xué)習(xí)的這首《褰裳》又是一首以女子口吻講述的情詩(shī)。整首詩(shī)的語(yǔ)言都很干脆利落,沒(méi)有什么渲染或者點(diǎn)綴,我們也可以從女子的快言快語(yǔ)中感受到她的自信、活潑,生動(dòng)地體現(xiàn)了女子處于熱戀中的那種熱烈、真誠(chéng)的情感狀態(tài)。
原文賞析子惠思我,褰裳涉溱(zhēn)。子不我思,豈無(wú)他人?狂童之狂也且!
這里的“溱”指的是鄭國(guó)水名,全詩(shī)一開(kāi)篇就是就是女子的快言快語(yǔ):你如果愛(ài)我想我,那就趕快行動(dòng)起來(lái),提起衣裳,渡過(guò)這寬闊的溱水來(lái)見(jiàn)我。即使你不想我,難道就沒(méi)有其他人再想我了嗎?你這個(gè)輕狂的家伙不要太狂妄了。
子惠思我,褰裳涉洧(wěi)。子不我思,豈無(wú)他士?狂童之狂也且!
這里的“洧”同樣是鄭國(guó)水名,和第一節(jié)的溱水匯合合于河南省的密縣。第二節(jié)的內(nèi)容與第一節(jié)基本一致,只改動(dòng)了“洧”、“士”兩個(gè)字:如果你愛(ài)我思念我,那你就趕快行動(dòng)起來(lái),提起衣裳,渡過(guò)這寬闊的洧水來(lái)與我相見(jiàn)。如果你不想我,難道就沒(méi)有其他人再想我了嗎?你這個(gè)輕狂的家伙不要太狂妄了。
明代詩(shī)人戴君恩曾評(píng)價(jià)此詩(shī)是“多情之語(yǔ),翻似無(wú)情”,全詩(shī)更像是女子的“激將法”,表面看是女子催促男子,如果想自己了就來(lái)見(jiàn)自己,其實(shí)也是女子自己在思念對(duì)方。“子不我思”的背后,女子看似是在說(shuō)氣話,仿佛是在對(duì)男子下最后通牒,其實(shí)女子是很在意對(duì)方這個(gè)“狂童”的,更是很重視這份感情,這種“口是心非”也體現(xiàn)了女子處于戀愛(ài)中的微妙心理,同時(shí)也可以從中看出女子的自信、自強(qiáng)。
其他解讀關(guān)于這首《褰裳》,也有其他解讀。根據(jù)《毛詩(shī)序》記載:“思見(jiàn)正也。狂童恣行,國(guó)人思大國(guó)之正己也。”,認(rèn)為這首詩(shī)是希望有人能來(lái)?yè)軄y反正,詩(shī)中的“子”既可以理解為鄭國(guó)的士大夫,也可以理解為其他諸侯國(guó)的公卿,詩(shī)中的“狂童”指的是他的弟弟公子突,挾持大臣自立為王,鄭昭公只能逃到衛(wèi)國(guó)避難。幾年后,他的弟弟公子突與朝中大臣不和,只能逃亡,鄭昭公被大臣迎接回到鄭國(guó)復(fù)位。你以為這就結(jié)局了嗎,并沒(méi)有,鄭昭公后來(lái)在一次打獵時(shí)被大臣射殺而死,他的弟弟公子突在外流亡17年后,最終又成為鄭國(guó)的君主,也就是歷史上的鄭厲公。這位鄭厲公還曾幫助周惠王平定王子頹及五大夫之亂,因?yàn)榍谕跤泄Γ划?dāng)時(shí)的周天子賞賜土地,死后由他的兒子鄭文公繼位。
以“子惠”為字的古人今天的這首《褰裳》,開(kāi)篇的這句“子惠思我”讓我想到了歷史上那些以“子惠”為字的古人。首先想到的是東魏權(quán)臣高澄,就是字子惠,他的弟弟高洋后來(lái)建立北齊政權(quán),追謚他為文襄帝。然后是西漢的大臣毓延壽,也是字子惠,后來(lái)官至御史大夫。再往后是愛(ài)新覺(jué)羅·岐元,也是字子惠,據(jù)說(shuō)是皇太極的哥哥代善的后代。
關(guān)于這首《褰裳》,你是怎么理解的呢?歡迎一起交流。喜歡請(qǐng)點(diǎn)個(gè)贊唄,你的關(guān)注,就是對(duì)我最大的支持。謝謝!
上一篇:《詩(shī)經(jīng)》086之《鄭風(fēng)·狡童》:戀愛(ài)中的煩惱,情侶間的冷戰(zhàn)