那個人在那里干什么？粵語怎么說？“，嗰個人向個度做乜嘢？
嗰字是廣東人創(chuàng)造得一個字。《百度百科》：“嗰gě粵語，指示代詞，那：嗰個。嗰啲（那些）。嗰陣（那時）。嗰邊。”
個才是粵語保留下來得古漢語。
李白《秋浦歌》：“白發(fā)三千丈，緣愁似個長。”是什么意思?
把它翻譯過來：白發(fā)長達(dá)三千丈，是因?yàn)槌畈砰L得這樣長。
其實(shí)就是“個”字，繁體字寫作個，箇。
“個個人”——那個人。“個度”——那里。
《百度百科》：個字得詳細(xì)釋義：
（12) 這；那 [this；that]
白發(fā)三千丈，緣愁似個長。——唐·李白《秋浦歌》
又如：個般(這樣，這般)；個樣(這般，這樣)；個儂(這人，那人)；個時(這時)；個是(這是)；個能(這樣；如許)
個——go2。遠(yuǎn)指代詞，作用同“那”。
夏沅淳《武塘元日和篆鴻》：漢國河山在，春風(fēng)若個邊。
個：gè《說文解字》：“箇，竹枚也。”段玉裁注解：“箇或作個。半竹也。雙立為竹，單立為個。竹象林立之形，一莖則一個也。
