二維碼
        企資網

        掃一掃關注

        當前位置: 首頁 » 企資快訊 » 匯總 » 正文

        “再見”的十五種地道英語說法_你會哪幾種?

        放大字體  縮小字體 發布日期:2023-02-11 03:50:54    作者:馮瑾萱    瀏覽次數:109
        導讀

        搶答:“So long!”是( )A. 很久! B. 很長! C. 再見!Ta-ta 是什么意思?ta-ta是英式非正式場合(口語)使用得句子。意思同“Bye”或者“Goodbye(再見)”,可翻譯為再見或回頭見。如:Mini V will pay a visit

        搶答:“So long!”是( )

        A. 很久! B. 很長! C. 再見!

        Ta-ta 是什么意思?

        ta-ta是英式非正式場合(口語)使用得句子。意思同“Bye”或者“Goodbye(再見)”,可翻譯為再見或回頭見。如:

        Mini V will pay a visit to you again soon. Ta-ta for now!

        小V不久會再次拜訪您。再見!

        Ta-ta VS Ta-da

        小V提醒一下:盡管ta-ta和ta-da這兩個詞長得還挺像得,但不要把它們搞混了。

        Ta-da /t??dɑ?/ 是俚語,表示對某事發生感到驚訝,或吃驚,可以翻譯為“嗒噠”,“哇”或“哇呀”(對某事表示驚喜)。Ta-da有時也寫成ta-dah、ta-daaaah等,用來引起他人得注意。

        Ta-da! Guess what Mini V got for you!

        嗒噠,猜猜看,小V給你帶來了什么!

        Catch you later. 和 See you later

        和熟人道別時,可以用地道口語See you later和Catch you later來表達,或者用它們得簡化版laters。

        Catch you later和See you later可以分別寫作Catch ya later和See ya later,其中得ya是單詞you得口語非正式表達。它們兩個得意思都是“再見”或“回頭見”。

        See you later是俚語,非正式場合表達。小V提醒你,See you later與See you,See you soon,See you around等是有區別得,當你分不清時,可以直接用See you。

        See you

        See you 得英文意思是“goodbye for now but I’ll see you again in the future.”即再見,非正式表達,我們在不久以后很可能會再次相見。

        See you soon

        See you soon一般指分別后,彼此有計劃并且會很快再見,可翻譯為“待會見”。比如,你和你得閨蜜去圖書館,但你得閨蜜要先去買杯奶茶,再去圖書館。這時,你可以對她說See you soon。

        See you later

        See you later是“再見”得非正式表達,一般表示你知道你們分別后在同一天會再次遇見,但不確定具體時間。

        但也有網友認為,See you soon 和See you later其實表達得都是一個意思,當你說“See you soon”,而你得朋友回答你“See you later”時,并不是你朋友在糾正你得語法錯誤,其實你們說得都是同一件事。

        See you around

        經常看美劇或歐美電影得小伙伴們應該知道,說See you around 得人,往往希望并期待再次見面,但感覺到他們接下來不知道要過多久才能再次相見,即沒有具體得見面計劃,翻譯過來有點像武俠小說里常說得“后會有期”。

        See you anon

        如果某人離開時說“See you anon”,他們會期待待會再見。anon [?'n?n]是副詞“之后”,“不久”得意思,是舊式英式英語,現在得日常生活中仍有不少英國人喜歡幽默使用這個說法, See you anon相當于See you soon再會。

        Cheerio

        Cheerio也是非正式英語(口語)表達,同Goodbye,是“再見”得意思。Cheerio! Have a nice day.再見,祝你擁有美好得一天。

        Peace / Peace out

        Peace 和Peace out是美式口語,相當于“Goodbye”,再見。

        Farewell

        farewell是舊時、文學上得或正式場合用語,常含有永別或不容易再次見面得意思。

        Jack Ma said his farewell to Mini V and left.

        馬云跟小V告別后就離開了。

        So long!真得不是“很久”!

        So long是非正式表達,再見之意,指當你和別人說再見得時候,你都不期待在很長一段時間內再次見面。

        So long! Don’t forget to write e-mail to Mini V.

        再見!別忘了給小V寫。

        文稿VOAEC.COM 來自互聯網,首次于:

        “再見”得十五種地道英語說法,你會哪幾種?__VOA英語城

         
        (文/馮瑾萱)
        免責聲明
        本文僅代表作發布者:馮瑾萱個人觀點,本站未對其內容進行核實,請讀者僅做參考,如若文中涉及有違公德、觸犯法律的內容,一經發現,立即刪除,需自行承擔相應責任。涉及到版權或其他問題,請及時聯系我們刪除處理郵件:weilaitui@qq.com。
         

        Copyright ? 2016 - 2025 - 企資網 48903.COM All Rights Reserved 粵公網安備 44030702000589號

        粵ICP備16078936號

        微信

        關注
        微信

        微信二維碼

        WAP二維碼

        客服

        聯系
        客服

        聯系客服:

        在線QQ: 303377504

        客服電話: 020-82301567

        E_mail郵箱: weilaitui@qq.com

        微信公眾號: weishitui

        客服001 客服002 客服003

        工作時間:

        周一至周五: 09:00 - 18:00

        反饋

        用戶
        反饋

        主站蜘蛛池模板: 国产免费一区二区三区VR| 国产一区二区内射最近更新| 自慰无码一区二区三区| 亚洲Av高清一区二区三区| 免费国产在线精品一区| 亚洲av无码一区二区三区天堂古代| 成人在线视频一区| 国产精品美女一区二区三区| 色欲精品国产一区二区三区AV| 在线视频一区二区三区三区不卡| 韩国精品一区视频在线播放| 国产对白精品刺激一区二区| 伊人久久大香线蕉av一区| 精品日本一区二区三区在线观看 | 亚洲国产精品一区二区九九| 麻豆文化传媒精品一区二区| 亚洲AV美女一区二区三区| 久久精品国产一区二区| 亚洲国产综合精品一区在线播放| 国产乱码精品一区二区三区麻豆| 国产精品高清一区二区人妖| 99精品国产一区二区三区不卡| av无码人妻一区二区三区牛牛| 人成精品视频三区二区一区| 国产一区内射最近更新| 国产精品一区二区三区久久 | 久久人妻av一区二区软件| 不卡无码人妻一区三区音频| 精品亚洲一区二区三区在线观看| 亚洲一区二区三区乱码A| 一区二区在线播放视频| 久久国产高清一区二区三区| 中日韩一区二区三区| 亚洲中文字幕丝袜制服一区| 丝袜无码一区二区三区| 无码人妻品一区二区三区精99| 色噜噜狠狠一区二区三区果冻| 学生妹亚洲一区二区| 日韩精品福利视频一区二区三区| 免费视频精品一区二区| 中文字幕一区二区三区免费视频|