網絡時代
聊天、刷劇、追星……
截圖大法少不得
隨手一截、信手一發、順手一藏
方便快捷的不得了
“截圖”英文怎么說
一起來看看
01
“截圖”英文怎么說？
“截圖”可以說：
screenshot（復數screenshots）
也可以用
screen cap（screencap） 或 screen capture
例：
At this time, only a screenshot was shown.
此時，只顯示了一張截圖。
如果是表達“截圖”這個動作
可以說 take a screenshot (of)
例：
We took a screenshot of your desktop.
我們截圖了你的桌面。
02
“P圖”英文怎么說？
“P 圖”的 P是 photoshop的首字母
photoshop除了名詞形式
還能做動詞表達：P圖 / 修圖
例：
Cathy's picture on the front cover had been photoshopped to make her look thinner.
Cathy在封面上的照片被P過，讓她看起來更瘦一些。
如果只是對照片進行簡單的修飾、潤色和修整
還可以用retouch
例：
We had the wedding photos retouched to make it seem like a sunny day.
我們把結婚照進行了修飾，這樣看上去就像是在晴天照的一樣。
03
“美白”英文怎么說？
美白就是“使...變白”
英語里有一種構詞法：
某些形容詞后面加后綴“en”
意思就變為“使…變得…”
“白色”的英語是white
美白 = whiten
例：
She likes to whiten her skin on selfies.
她喜歡在自拍照里美白自己的皮膚。
04
“瘦臉”英文怎么說？
“slim”表示“瘦的”
也可以做動詞表達“使…變瘦”
“瘦臉” = slim one’s face
例：
If she doesn’t slim her big round face, nobody is willing to look at her pictures.
她有個大圓臉，若不瘦臉的話，照片沒人看。
